编者按 9月下旬，第六届中部博览会将在山西太原举行。为了营造良好氛围，中博会组委会从8月10日起至30日，组织“转型跨越中部崛起”巡回采访团，记者从山西太原出发，先后走马河南、湖北、湖南、江西和安徽。 他山之石可以攻玉。触摸中部六省经济转型、跨越发展的强劲律动，各省有哪些成功的转型探索，有哪些新鲜的经验成果？今日起，本报将推出“转型跨越看中部”系列报道，敬请关注。
来山西之前就听说，这里是经济学中“资源诅咒”概念的典型样本。
长期以来，山西为全国输电输热作出了重大贡献。而与之相伴的是，市场高度依赖省外，工业集中于煤炭、焦炭、冶金、电力，这四个产业占工业总量的八成以上。于是，当国际金融危机袭来，山西的经济增速一度在全国“殿后”。
其实，对危机的觉察，并非始于现在。早在5年前，“全面转型”的口号便在山西叫响。去年底，山西被正式批复为国家资源型经济转型综合配套改革试验区。
奏响科学发展的激昂号角，眼前的三晋大地，转型的身影越来越清晰。所到之处记者发现，“资源诅咒”正渐渐破解，山西的巨大潜能正在释放。
“黑面面”变身“白面面”
因煤而兴，因煤而困。当一车车“乌金”随着滚滚车流东出太行，环境污染和血泪矿难也给山西笼罩了一层驱之不散的阴影。
要转型，首先是做好“煤文章”。加快煤企资源整合，推进大基地大集团建设，加大技术改造力度，一个个大手笔已见成效：“傻大黑粗”的传统煤企形象淡出视线，一批“能源巨人”强势崛起。
“我们将‘黑面面’做成了‘白面面’。”在山西长治市襄矿集团，党委副书记史小平向记者介绍。
“黑面面”自然是煤，而“白面面”，则是一种广泛用于化工、建材等行业的塑料聚氯乙烯。当我们看到一袋袋好似面粉般洁白的细粉时，谁能想到它蜕变于黑乎乎的煤炭呢？
黑与白的变奏，当然并非一蹴而就
“为什么河南、山东的企业拉走我们的煤加工后，赚的钱比我们高几倍甚至几十倍呢？我们难道一直就满足于挖煤卖煤吗？”早在2003年，襄矿集团的前身襄垣煤矿渐渐发现了资源枯竭、利润渐低的矛盾。