打开灯!

原标题:En’light’ening! 文末提供翻译

lavu_lamp_1

Now here’s some lighting with some history and culture behind it. The Lavu Lamp takes design inspiration from the Sami tribesmen of the Ural Mountains, who occupied the Scandinavian areas of Norway, Finland, Sweden, etc. They were in many ways similar to the Native Americans, having their own tepees, or “Lavvus”, made of wood and deer hide. The Lavu Lamp pays homage to that indigenous history along with an evolved Scandinavian design sense, to come up with something truly remarkable. Authentic in a cultural but even modern sense, the Lavu Lamp is truly Scandinavian in every aspect.

The lamp is an icon of the Lavvu tent, with the light source inside, radiating a homely warmth and light. The Tyvek material that acts as a lampshade is a brilliant choice of material that actually mimics the organic design of animal hide when light passes through. The cherry on the cake, a Plumen 001 bulb, not only direct light, it also is a symbol of the smoke that comes through the top of the Lavvu tents, given the bulb’s fluid design.

The Lavu lamp is a champion of the Scandinavian design vision. With barely 6 parts (all indigenous/recyclable) and 2 bulbs, it comes flat packed, and can be assembled in roughly 2 minutes. Without tools!

Designer: Tom Davies

lavu_lamp_2

lavu_lamp_3

lavu_lamp_4

lavu_lamp_5

lavu_lamp_6

lavu_lamp_7

lavu_lamp_8

lavu_lamp_9

lavu_lamp_10

这里有一些灯光,背后有一些历史和文化.拉伍灯的设计灵感来自乌拉尔山脉的萨米部落,他们占领了挪威、芬兰、瑞典等斯堪的纳维亚地区。.他们在许多方面都与美洲土著相似,他们有自己的铁皮,或“lavvus”,由木头和鹿皮成。.Lavu灯向土著历史致敬,同时也向斯堪的纳维亚人的设计理念致敬,以创造出真正非凡的设计。.拉乌灯在文化上是真实的,但在现代意义上却是真正的斯堪的纳维亚人。它是拉乌帐篷的标志,里面有光源,散发出一种温馨和光亮。.作为灯罩的Tyvek材料是一种极好的材料选择,当光线通过时,它实际上模仿了动物皮的有机设计。.蛋糕上的樱桃,一个羽毛状001灯泡,不仅直发光,它也是一个烟雾的象征,通过拉维乌帐篷的顶部,考虑到灯泡的流体设计。拉维灯是斯堪的纳维亚设计愿景的冠军。.它只有6个零件(全部是本地的/可回收的)和2个灯泡,扁平包装,可以在大约2分钟内组装。.没有工具!设计师:汤姆·戴维斯

文字由网络翻译

回复数 0 切换时间排序
需登录后查阅, 加载中......

目前注册实行审核/邀请制,欢迎灯友邀请好友注册,下载币奖励
邀请注册

为什么注册要审核

目前新版公测中,有任何BUG问题都可以联系我们
提交问题

或如无法回复,请访问此地址
提交问题